Napoli
Schon lange wuchsen unsere Neugier und Vorfreude auf Neapel und die legendären Inseln Procida, Ischia und Capri sowie den schlafenden Vesuv und die Ausgrabungs ...
Pontinische Inseln
Acht Tage nach unserer Rückkehr am 30. August brechen wir Richtung Süden mit Ziel Palmarola, der nördlichsten der Pontinischen Inseln auf. Madrugada hatte die ...
Das Sardinien-Syndrom
Falls ich es noch nicht getan habe: Ich muss an dieser Stelle ein Geständnis ablegen. Oft haben wir ungläubig Berichten von Segelkollegen gelauscht, dass sie e ...
Turtle Race
Das Rennen Rund Sardinien gegen eine sardische Landschildkröte hätten wir möglicherweise verloren. 14 Monate haben wir gebraucht, um knapp 400 Seemeilen zu bew ...
Letzte Tage in Cagliari
Nach der Rückkehr aus den „Osterferientagen“ in den Kreisen und Armen der Familie heißt es wieder einmal: Klarmachen zum Auslaufen! Zum dritten Mal seit dem Be ...
Mehr Sardinien: Landpartien
Wir haben Zeit; Mietwagen sind verführerisch billig; Madrugada liegt sicher. Folgerichtig geht’s wieder los: Gemeinsam mit unseren netten Bootsnachbarn Astrid ...
Carrasegare. Karneval auf sardisch
. . Wie im vorherigen Beitrag erwähnt, folgten wir nur zu gern der Einladung des „Leithirsches“ Alessandro, den wir am späten Abend bei der abschl ...
Sardinien: Serpentinien
. Für Freunde des ambitionierten Kurvenschnippelns ist Sardinien das Paradies schlechthin. Ich weiß nicht, ob irgendein Grande erlassen hat, dass ...
Lieber in Cagliari als in Calgary
. Nein, wir haben kein kanadisches Winterlager gewählt. Während in Calgary durchschnittlich – 10 ° C herrschen ist es hier Gottseidank mehr als 20° w ...
Endless Summer
. . Als wir vor zwei Jahren in unser Mittelmeer-Seglerleben starteten landeten wir nach unserer ersten Ausfahrt auf die Balearen im Altstadthafen ...
ROM, die Ewige
Ich muss vorausschicken, dass Rom - wenn man so etwas nach einem nur 9-tägigen Besuch vor 15 Jahren überhaupt sagen kann – die Großstadt in Europa ist, die mic ...
Madrugada und Maddalena
So klangvoll der Name Maddalena ist, so schön ist diese Inselgruppe, die Sardinien ganz im Nordosten gewissermaßen bekrönt, auch in Wirklichkeit. Und wieder ma ...
Mistral und Mortadella. Sardiniens Nordwesten
Äußerst guter Dinge verlassen wir Alghero, stolz auf die neue Ankerwinsch, die wir selbstverständlich am selben Abend in der netten Bucht im Schutz der Isola P ...
Sehr geehrte Sardinen & Sarden,
Wie bereits erwähnt, sind wir 2 Jahre zu spät. Die Gründe dafür haben wir hinlänglich in den Blog-Einträgen beschrieben. Aber so hatten Vorfreude und Erwartung ...
… und auch die Kleine!
Eineinhalb Jahre später sind wir wieder hier, im schönen lauschigen Häfchen an Menorcas Westküste. Wir treten in unsere alten Spuren. Alles kommt uns vertraut ...
Und noch einmal die Große
Vor uns liegt wieder der Schlag über Nacht nach Mallorca. Wir starten im Vertrauen auf die Windvorhersagen, die uns mit Aussicht auf vier Beaufort aus Nordost ...
Der lange Abschied
Bis auf zwei Unterbrechungen für Deutschlandaufenthalte haben wir es hinbekommen, Barcelona für ein knappes halbes Jahr zu einer kleinen Heimat werden zu lasse ...
Ibiza und Formentera? Niemals?
Hier wollte ich nie hin, und wenn es noch so schön und gepriesen ist. Da haben wir sie wieder, die Vorurteile, die nur zum über Bord werfen gut sind. Aber, wen ...
Badalona, die Unscheinbare
Wie im vorletzten Beitrag angekündigt und nur durch die kurzen Berichte zu den unumgänglichen Dezemberereignissen aufgeschoben, versuche ich rückwärts kriechen ...
Feiertage – Feierwochen, mit und ohne Flügel
Trotz allen Murrens und Knurrens: Geburtstage werden gefeiert, Wiedersehen werden gefeiert, und Weihnachten und Silvester, und die richtigen Gelegenheiten sowi ...
Barcelona, so Gott will …
schmetterten einst Montserrat Caballé und Freddy Mercury in dem für die 1992er Olympiade produzierten Liedes in die Welt. Diese Barcelona-Hymnme schallt derzei ...
Pardon Malle! Mallorca
Ja, ich gebe es zu: wir beide haben ein schlechtes Gewissen. Zu unserem über lange Zeit gepflegten Vorurteil gegenüber der 17. Bundesinsel: zu laut, zu teuer, ...
Adéu Addaya
So viele Trennungen! Uns Menorquinern fallen Abschiede besonders schwer. Wir verlassen die Insel nur, um die Vorfreude auf die Rückkehr zu genießen. Unser Adre ...
Menorca. Winteralbum
Unterdessen sind wir uns der Gefahr bewusst, dass auch in dieser – wie in vielen anderen wundervollen Ecken und Buchten dieser Welt – Kobolde und Klabautermänn ...
Osterinsel
Ja, bekanntermaßen bevorzugen wir die langsame Gangart, kosten die Möglichkeit des Bleibens und Verharrens zwecks intensiverer Wahrnehmung unserer jeweiligen U ...
Oh, Moon of Aladdaya
Nun sind es schon drei volle Monde, die über unseren beschaulichen Liegeplatz am Hammerkopf des Gästesteges in der zauberhaften Addaya-Marina gestrichen sind. ...
Land-Törn 1
In Zeiten von Corona. Die Spanier reden generell von Covid, was mir auch viel nachvollziehbarer erscheint. Schließlich ist Corona in den uns naheliegenden roma ...
Maò
Maò ist der katalanische Name für Mahon, die Hauptstadt dieses Balearen-Eilands. Das Einzige, was mich außer einem Kurzbesuch vor etwa 25 Jahren bisher mit der ...
Stein-Gärten
Ich gehe davon aus, dass niemand eine zeitliche Chronologie unserer Beiträge erwartet. Insofern machen wir im Folgenden unserer Begeisterung über einen ganz be ...
Futter bei die Fische
Ein perfekter Start. Vier Windstärken. Unser betagtes, leicht ergrautes Großsegel steht erfreulich gut am Wind und die neue Genua wölbt ihre blendenden 77 Quad ...
Lager für Arbeit und Erholung
Dass man im fortgeschrittenen Alter derart weit neben dem Realen liegen kann, gibt mir ernsthaft zu denken. Oder, wie man aus geplanten drei prall gefüllte zeh ...
